Od tatrzańskich szlaków i pienińskich krajobrazów, przez królewskie zamki, zabytki UNESCO i malownicze miasteczka, aż po gorące termy, uzdrowiska i rodzinne atrakcje. Małopolska ma tyle różnych oblicz, że trudno zamknąć je w jednej podróży - i w jednym sezonie. W 2025 r. region odwiedziło rekordowe 29 mln osób, a w pierwszych trzech kwartałach 2026 r. liczba rezerwacji na Travelist.pl w małopolskich hotelach wzrosła o jedną czwartą rok do roku. Magazyn Travelist wspólnie z Małopolską Organizacją Turystyczną zachęcają do odkrywania regionu na trzy sposoby: aktywnie, historycznie i wypoczynkowo.

Małopolska pozostaje jednym z najważniejszych kierunków turystycznych w Polsce, a zainteresowanie regionem nie słabnie. Według badań przeprowadzonych przez Małopolską Organizację Turystyczną na zlecenie samorządu województwa w 2025 r. odwiedziło ją 29 mln osób, czyli o 10,3 proc. więcej niż rok wcześniej.

Rosnącą popularność regionu widać także w systemie rezerwacyjnym Travelist.pl. W okresie od stycznia do września 2026 r. liczba transakcji dotyczących pobytów w małopolskich obiektach wzrosła o 25 proc. w porównaniu z analogicznymi dziewięcioma miesiącami poprzedniego roku. Tym samym województwo uplasowało się na piątym miejscu wśród najczęściej rezerwowanych regionów przez klientów platformy, wyprzedzając m.in. Warmię i Mazury, Mazowsze oraz Podkarpacie i niewiele ustępując woj. śląskiemu.

Za imponującymi wynikami stoi oferta znacznie wykraczająca poza najbardziej rozpoznawalne symbole województwa. Właśnie na jej różnorodności koncentruje się najnowsza kampania inspiracyjna „Poznaj MałoPOLSKĘ”, przygotowana przez redakcję Magazynu Travelist pod patronatem Małopolskiej Organizacji Turystycznej. Projekt obejmuje trzy rozbudowane przewodniki po regionie, prezentujące propozycje wyjazdów dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu, historii i kultury oraz rodzinnego i regeneracyjnego wypoczynku. Szczególną uwagę poświęcono możliwościom podróżowania jesienią i zimą, choć zebrane inspiracje przydadzą się o każdej porze roku.

– Małopolska to region, który można odkrywać przez cały rok, ponieważ łączy różnorodne formy wypoczynku: od górskich wędrówek, rowerowych szlaków i spływu Dunajcem, przez relaks w uzdrowiskach, po zimowe szaleństwo na stokach narciarskich. Wyróżnia ją wyjątkowe bogactwo dziedzictwa kulturowego, w tym obiekty wpisane na Listę UNESCO, zabytki Krakowa oraz Szlak Architektury Drewnianej, ukazujący unikatowe dziedzictwo regionu. To także miejsce, gdzie można połączyć aktywny wypoczynek z regeneracją, poznawaniem lokalnych tradycji, kuchni i gościnności – mówi Agnieszka Bratek, kierownik ds. Małopolskiego Systemu Informacji.

Góry, jeziora i skalne labirynty. Małopolska dla aktywnych

Najbardziej popularnym kierunkiem aktywnego wypoczynku w regionie są Tatry, ale górska mapa Małopolski sięga znacznie dalej. Pieniny przyciągają panoramami z Trzech Koron i Sokolicy oraz słynnym przełomem Dunajca, Gorce rozległymi polanami z widokiem na Tatry, a Beskid Wyspowy charakterystycznymi szczytami, które wyrastają ponad dolinami, a jesienią często wręcz toną we mgle. Inne doświadczenia czekają gości w Beskidzie Niskim, gdzie wędrówkom przez spokojne, zalesione doliny towarzyszą ślady dawnej kultury łemkowskiej. W poszukiwaniu szerokich panoram warto natomiast zdobyć Radziejową w Beskidzie Sądeckim albo wejść na jedną z licznych wież widokowych, m.in. na Mogielicy, Lubaniu czy Gorcu.

Małopolska daje też wiele powodów, by zamienić górskie buty na rower. Velo Czorsztyn prowadzi wokół malowniczego jeziora, nad którym wznoszą się zamki w Niedzicy i Czorsztynie, a VeloDunajec pozwala poznawać kolejne krajobrazy doliny jednej z najpiękniejszych polskich rzek. Jeszcze inne oblicze regionu pokazuje Jura z wapiennymi formacjami Ojcowskiego Parku Narodowego, Pustynia Błędowska czy Skamieniałe Miasto w Ciężkowicach. Wśród mniej oczywistych propozycji znalazły się także okolice Jeziora Rożnowskiego, gdzie wypoczynek nad wodą można połączyć z odkrywaniem skalnych rezerwatów, pogórzy i lokalnych winnic.

Od królewskiego Krakowa po malowane wsie. Małopolska z historią

Historyczna podróż po regionie zaczyna się oczywiście w Krakowie – z Wawelem, Rynkiem Głównym, wielokulturowym Kazimierzem i zabytkami pamiętającymi czasy, gdy miasto było stolicą Polski. Ale Małopolska to również największe w kraju skupisko miejsc wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Wśród nich znajdują się kopalnie soli w Wieliczce i Bochni, sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej oraz drewniane kościoły i cerkwie rozsiane po południowej części województwa. Osobne miejsce zajmuje Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau – jedno z najważniejszych na świecie miejsc pamięci o zbrodniach nazistowskich.

Miłośnicy zamków mogą podążyć śladami dawnych władców i możnowładców od renesansowej Pieskowej Skały, przez nazywane „drugim Wawelem” Niepołomice i monumentalny Nowy Wiśnicz, aż po warownie nad Jeziorem Czorsztyńskim. Warto też zboczyć z najbardziej uczęszczanych tras. Tarnów zachwyca renesansową architekturą, Lanckorona drewnianymi domami z podcieniami, a Biecz – nie bez powodu nazywany „małym Krakowem” – średniowiecznym układem miejskim i zachowanymi fortyfikacjami. Jeszcze inny świat czeka w Zalipiu, gdzie mieszkańcy od pokoleń zdobią domy barwnymi kwiatowymi malowidłami, oraz w Beskidzie Niskim, którego drewniane cerkwie przypominają o wielokulturowej historii regionu.

Gorące termy, uzdrowiska i rodzinne przygody. Małopolska na odpoczynek

Po górskich wędrówkach i intensywnym zwiedzaniu przychodzi czas na spokojniejszy wypoczynek. Podhale jest jednym z najważniejszych w Polsce ośrodków turystyki termalnej. Kompleksy w Białce i Bukowinie Tatrzańskiej, Chochołowie czy Szaflarach pozwalają korzystać z ciepłych basenów niezależnie od temperatury na zewnątrz. Szczególnie zimą, gdy dzień spędzony na stoku można zakończyć kąpielą w wodzie termalnej z widokiem na ośnieżone góry, stają się naturalnym uzupełnieniem narciarskiego wyjazdu.

Nieco dalej na wschód rozciąga się kraina małopolskich uzdrowisk. Krynica-Zdrój łączy tradycyjne pijalnie i zabytkowe wille z nowoczesnymi atrakcjami, Muszyna słynie z rozległych ogrodów sensorycznych i tematycznych, a Szczawnica pozwala niemal prosto z uzdrowiskowego deptaka ruszyć na pienińskie szlaki. W Dolinie Popradu warto zatrzymać się również w Piwnicznej-Zdroju i Żegiestowie-Zdroju, a osoby szukające większej ciszy mogą wybrać kameralną Wysową-Zdrój lub Wapienne w Beskidzie Niskim.

Region ma też rozbudowaną ofertę dla rodzin – od wielkich rollercoasterów Energylandii w Zatorze po atrakcje dla młodszych dzieci w Rabkolandzie, a także podziemne trasy, muzea, parki edukacyjne i łagodniejsze szlaki. Z kolei parom planującym spokojny weekend Małopolska proponuje hotele ze SPA, regionalną kuchnię i rozwijającą się enoturystykę. Winnice Małopolskiego Szlaku Winnego pozwalają odkrywać region od strony lokalnych smaków i krajobrazów, szczególnie atrakcyjnych w okresie jesiennym.

– W turystyce coraz częściej problemem nie jest brak pomysłów na wyjazd, ale ich nadmiar. W Małopolsce łatwo wpaść w pułapkę planowania wyjazdu, podczas którego chcemy jednocześnie zobaczyć Kraków, Tatry, Pieniny i uzdrowiska. Tymczasem lepszy wypoczynek nie musi oznaczać większej liczby odwiedzonych miejsc. Dlatego w naszych przewodnikach zachęcamy do odkrywania regionu mniejszymi fragmentami: spędzenia kilku dni w Pieninach, poznawania Sądecczyzny wzdłuż Doliny Popradu czy poświęcenia całego weekendu mniej oczywistym zakątkom Jury. W ten sposób można naprawdę poznać Małopolskę, zamiast tylko przejechać przez nią od atrakcji do atrakcji – przekonuje Marek Świrkowicz, redaktor naczelny Magazynu Travelist.

Trzy tematyczne przewodniki po Małopolsce, przygotowane przez redakcję Magazynu Travelist we współpracy z Małopolską Organizacją Turystyczną w ramach kampanii „Poznaj MałoPOLSKĘ”, dostępne są pod adresem: https://travelist.pl/magazyn/poznaj_polske/poznaj-malopolske

- - -

O Travelist.pl

Travelist.pl to polska platforma do rezerwacji hoteli działająca od 2013 roku. W swojej działalności skupia się na sprzedaży pobytów w ramach pakietów z gwarancją najlepszej ceny. Co roku Travelist.pl obsługuje blisko 400 tys. klientów, którzy rezerwują wypoczynek nad morzem, w górach, nad jeziorami oraz w miastach. Portfolio serwisu obejmuje blisko tysiąc hoteli 3-5* oraz innych obiektów noclegowych o wysokim standardzie w Polsce i za granicą, a także pakiety dynamiczne Hotel+Lot.